Confira as cinco palavras a seguir e veja se você sabe pronunciá-las correctamente
1. INEXORÁVEL (inabalável, inflexível, austero, rígido)
Pronúncia frequente: “ineczorável”
Pronúncia correta: “inezorável”
Pronúncia frequente: “ineczorável”
Pronúncia correta: “inezorável”
2. RUBRICA (assinatura abreviada de alguém)
Pronúncia frequente: “rúbrica”
Pronúncia correta: “rubríca”
Pronúncia frequente: “rúbrica”
Pronúncia correta: “rubríca”
3. RUIM (algo que não faz bem, nocivo)
Pronúncia frequente: “rúim”
Pronúncia correta: “ruím”
Pronúncia frequente: “rúim”
Pronúncia correta: “ruím”
4. SINTAXE (estudo da estrutura gramatical das frases)
Pronúncia frequente: “sintácse”
Pronúncia correta: “sintásse”
Pronúncia frequente: “sintácse”
Pronúncia correta: “sintásse”
5. SUBSÍDIO (apoio, recurso financeiro, quantia de dinheiro, vencimento)
Pronúncia frequente: “subzídio”
Pronúncia correta: “subcídio”
Pronúncia frequente: “subzídio”
Pronúncia correta: “subcídio”
AS LATINAS!
Mas, afinal de onde vem a origem das palavras da nossa Língua?
Do Latim!!!
E desta, derivam muitas outras línguas da Europa.
Até no Inglês, a maior parte das palavras derivam do latim.
Então, vejam alguns exemplos:
Do Latim!!!
E desta, derivam muitas outras línguas da Europa.
Até no Inglês, a maior parte das palavras derivam do latim.
Então, vejam alguns exemplos:
Em Latim
|
Em Francês
|
Em Espanhol
|
Em Inglês
|
Até em Alemão, reparem:
|
Velho Português (o que desleixámos)
|
Novo Português do acordo ortográfico)
|
Actor
|
Acteur
|
Actor
|
Actor
|
Akteur
|
Actor
|
Ator
|
Factor
|
Facteur
|
Factor
|
Factor
|
Faktor
|
Factor
|
Fator
|
Tacto
|
Tact
|
Tacto
|
Tact
|
Takt
|
Tacto
|
Tato
|
Reactor
|
Réacteur
|
Reactor
|
Reactor
|
Reaktor
|
Reactor
|
Reator
|
Sector
|
Secteur
|
Sector
|
Sector
|
Sektor
|
Sector
|
Setor
|
Protector
|
Protecteur
|
Protector
|
Protector
|
Protektor
|
Protector
|
Protetor
|
Selection
|
Seléction
|
Seleccion
|
Selection
|
Selecção
|
Seleção
| |
Exacto
|
Exacte
|
Exacta
|
Exact
|
Exacto
|
Exato
| |
Excepto
|
Excepté
|
Excepto
|
Except
|
Excepto
|
Exceto
| |
Baptismus
|
Baptême
|
Baptism
|
Baptismo
|
Batismo
| ||
Exceptio
|
Exception
|
Excepción
|
Exception
|
Excepção
|
Exceção
| |
Optimus
|
Optimum
|
Optimum
|
Óptimo
|
Ótimo
|
Sem comentários:
Enviar um comentário
Seja crítico, mas educado e construtivo nos seus comentários, pois poderão não ser publicados. Obrigado.